× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ORANGE n. f.
XIIIe siècle. Emprunté, par l'intermédiaire de l'italien arancio, de l'arabe narang(a), lui-même emprunté du persan narang, de même sens. Fruit de l'oranger, de forme ronde, d'une couleur comprise entre le jaune et le rouge, et de saveur agréable. Orange douce, amère (voir Bigarade), sanguine. Orange de Valence. Orange maltaise. Zeste d'orange. Pelure, écorce d'orange. Un quartier d'orange. Du jus d'orange. Une orange pressée. Orange confite, givrée. Marmelade d'oranges. Canard à l'orange. En apposition. Couleur orange ou, ellipt., orange. Des rideaux orange. • Expr. fig. et fam. Glisser sur une pelure d'orange, échouer à cause d'un obstacle, d'une difficulté minime. Expr. proverbiale. Quand on a pressé l'orange, on jette l'écorce, voir Écorce.