× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
ÉCORCE n. f.
XIIe siècle, escorce. Du latin scortea, « manteau de peau » (forme féminine de l'adjectif scorteus, « de cuir, de peau » ), employé métaphoriquement.

I. BOT.
1. Tissu formant les couches cellulaires externes de toute tige ou racine chez les végétaux supérieurs, qu'ils soient ligneux ou herbacés. Cet arbre a l'écorce tendre, rugueuse, moussue. Dépouiller un arbre de son écorce. La filasse est faite avec l'écorce du chanvre. • Fig. Apparence. Ne pas s'arrêter à l'écorce des choses, des gens. • Prov. Il ne faut pas juger de l'arbre par l'écorce, il ne faut pas juger sur l'apparence. Entre l'arbre et l'écorce il ne faut pas mettre le doigt, voir Arbre.
2. Enveloppe épaisse de certains fruits. Écorce de melon, de citron. • Prov. Quand on a pressé l'orange, on jette l'écorce, après avoir tiré de quelqu'un tous les services qu'il pouvait rendre, on le rejette.

II. Par anal.
1. GÉOL. L'écorce terrestre, les couches superficielles du globe terrestre.
2. ANAT. Écorce cérébrale, zone continue de substance grise, de trois à quatre millimètres d'épaisseur, qui enveloppe la substance blanche des hémisphères cérébraux (on dit aussi Cortex cérébral ou Cortex).