TLFi

Étymol. et Hist. 1690 eventaire « panier en osier destiné à porter les marchandises » (La Quintinie, I, 4 d'apr. DG); 1704 (Trév. : eventaire ou inventaire; cf. J. J. Rousseau, Rêveries du Promeneur solitaire, IX, éd. La Pléiade, I, p. 1092 : cet inventaire [de pommes]). Orig. obsc.; peut-être issu par dissimilation de nasale de inventaire* (l'éventaire étant à l'orig. constitué par de légères marchandises disposées dans un panier); rapproché de éventer p. étymol. seconde. Eventoire (DG, Bl.-W.^1-5), de sens éloigné (xiv^es. « instrument à éventer les draps », B. de Gordon, Pratiq. I, 7, éd. 1495 ds Gdf.) peut difficilement servir de point de départ.