ÉPINEUX, EUSE, adj.
Étymol. et Hist. 1. 1121-34 « qui a des épines » (
Ph. de Thaon,
Bestiaire, 1744 ds T.-L. :
Espinuse at la pel); 1945 bot. subst. (
Bosco,
Mas Théot., p. 319);
2. a) av. 1328 fig. (
Ovide moralisé, éd. De Boer, V, 3198 : Envie
espineuse et poignant);
b) 1458 fig. d'une pers. « désagréable, rebutant » (
A. Gréban,
Mystère de la Passion, 2215, éd. O. Jodogne, t. 1, p. 38);
3. 1561 anat. (
A. Paré,
Anatomie, IV, XVII, éd. J. F. Malgaigne, t. 1, p. 264 : [muscle]
Espineux). Du lat. class.
spinosus « couvert d'épines; (fig.) piquant, subtil ».