VÉRÉCONDIEUX, -EUSE, adj.
Étymol. et Hist. [Av. 1492,
Jean Molinet,
Chroniques, éd. Doutrepont et Jodogne,
gloss., t. 3, p. 256] 1902
vérécundieux « qui fait preuve de retenue, de discrétion » (L.
Tailhade,
Le Satyricon, p. 47). Dér. avec suff.
-eux* de
vérécondie « retenue, discrétion » (empr. au lat.
verecundia, v.
vergogne), mot utilisé au
xvies. (
Brantôme et
Larivey ds
Hug.), et repris au
xxes. par L.
Tailhade,
op. cit., p. 179. On rencontre en a. et m. fr. les formes pop.
vergondos « honteux, timide » (
xiie-fin
xves. ds
Gdf.),
verecondeux «
id. » (J.
Bouchet,
Ep. mor., XIII, éd. 1545,
ibid.).