VOLTE-FACE, subst. fém. inv.
Étymol. et Hist. a) Av. 1630 au fig.
volta facia forme ital. isolée (A.
d'Aubigné, lettre ds
Œuvres, éd. E. Réaume et F. de Caussade, t. 1, p. 284);
b) 1654
faire volteface « faire demi-tour » (J.
de Laon,
Relation du Voyage des François fait au Cap Nord en Amerique, p. 28 d'apr. R.
Arveiller ds
Fr. mod. t. 26, p. 59); 1742 au fig.
volte-face (
L'Écueil de la vie, ou les amours du chevalier de..., 1, 188 ds
Quem. DDL t. 10). Empr. à l'ital.
volta-faccia « demi-tour » (att. dep. 1598,
Florio d'apr.
Cort.-
Zolli), comp. de
volta, impér. de
voltare (
volter*) et de
faccia (
face*).