TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1604 anc. mode (La Mode qui court au temps présent, p. 6 ds Quem. DDL t. 21); spéc. 1626 chaise à vertugadin (Invent. des meubles du château de Limours ds B. archéol. du Comité des travaux hist. et sc., 1883, p. 210); 1705 p. métaph. « vieillerie démodée » (Boileau, Satire XII, 40, éd. A. Cahen, p. 210); 2. 1694 hortic. (Corneille). Dér., à l'aide du suff. -in*, de vertugade (dep. 1544, vertugadde, Arch. nat. KK 105, fol. 14 v^ods Gay), d'abord verdugalle (dep. 1534, Rabelais, Gargantua, chap. 44, éd. R. Calder, M. A. Screech, V.-L. Saulnier, p. 297, 17), empr. à l'esp. verdugado « id. » (dep. xvi^es. d'apr. Al.), dér. de verdugo « baguette (spécialement celle que l'on coupe verte) », dér. de verde (vert*); la forme verdugal(l)e est due à la dissim. des deux dentales. Voir FEW t. 14, pp. 514b-515a.