TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1085-1110 helme vergié « (heaume) orné et renforcé par des bandes » (Gormont et Isembart, éd. A. Bayot, 342); 2. ca 1170 « rayé, lacéré, à la suite de coups » (Chrétien de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, 221); 3. 1244 « (drap) qui présente des fils distincts du reste de l'étoffe » (Réglements de fabrique de la draperie de Châlons ds Fagniez t. 1, p. 151); 4. 1845 papier vergé (Besch.); 1884 empl. subst. (Huysmans, loc. cit.). Du lat. virgatus « tressé avec des baguettes en osier », « rayé (en parlant d'une étoffe) », dér. de virga (v. verge).