TLFi

Étymol. et Hist. 1296 « enregistrer, homologuer (une lettre, un écrit...) » (In Langlois, Textes relatifs à l'hist. du parlement depuis les origines jusqu'en 1314, 167 ds Quem. DDL t. 4) − 1893, DG; 1. 1402 « faire la preuve qu'une chose est vraie; prouver » (25 sept., Exéc. testam. de Colart Dalaing, A. Tournai ds Gdf. Compl.); fin xvii^es. pronom. « s'avérer exact » (Boss., Hist., II, 11 ds Littré); 2. 1549 « confirmer la vérité d'une assertion » (Est.); 3. 1580 « (d'une chose) constituer la preuve de ce qui a été avancé et en établir la justesse » (Montaigne, Essais, II, 12, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p. 593); 4. 1680 « examiner si une chose est conforme à la vérité, à la réalité en la confrontant avec ce qui peut établir son exactitude » (Rich.); 1716 vérifier si (La Motte, Réflexions sur la critique, p. 34); 5. 1797 « examiner une chose de manière à pouvoir établir si elle est conforme à ce qu'elle doit être, si elle fonctionne correctement » vérifier... le mouvement journalier des horloges marines (Voy. La Pérouse, t. 2, p. 11); cf. 1859 vérifier les amorces de mes pistolets (Ponson du Terr., Rocambole, t. 1, p. 16). Empr. au b. lat.verificare « présenter comme vrai », comp. du lat. class. verus « vrai, véritable; réel » (v. aussi vrai) et de facere « faire » (v. ce mot).