VÉGÉTER, verbe intrans.
Étymol. et Hist. 1. 1531 [date de l'éd.] « se développer (d'un être vivant) » (
Raoul de Presles,
Cité de Dieu, XXII, 4 ds
Delb. Notes mss);
2. 1530 « accomplir les fonctions communes au végétal et à l'animal » (
Palsgr., p. 705);
3. a) 1655 « croître, se développer (d'un végétal) » (
Cyrano de Bergerac,
Estats et Empire de la lune, p. 190);
b) 1813 spéc. « pousser, croître difficilement » (
Jouy,
Hermite, t. 3, p. 186);
4. 1718 fig. « ne plus avoir ses facultés intellectuelles » (
Ac.);
5. 1783 « se trouver dans une situation médiocre » (
Loaisel de Treogate,
Dolbreuse ou l'homme du siècle, p. 86). Empr. au lat. tardif
vegetare « animer, vivifier, faire croître », « fortifier, vivifier (dans le domaine spirituel) », « vivre, grandir » (
Blaise Lat. chrét.); dér. de
vegetus « bien vivant, vif, dispos », dér. de
vegere « être vif ».