TURQUIN, adj. masc. et subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. a) 1447
bleu turquin (A.
Lecoy de La Marche,
Extraits des comptes et mémoriaux du roi René, p. 331: pour trois cannes de
bleu turquin pour une robe longue); 1514 (E.
Bonnaffé,
Invent. de la duchesse de Valentinois, Paris, 1878, p. 81: ung autre dossellet de satin bleu
turquin);
b) 1471 adj. « bleu foncé » (A.
Lecoy de La Marche,
op. cit., p. 260: ung petit estuy
turquin); 1549 (
Est.,
s.v. couleur: couleur
turquine);
c) 1564 subst. « couleur bleu foncé » (
Thierry);
2. 1694 « variété de marbre » (
Corneille,
s.v. marbre: marbre [...] qu'on appelle Bleu
Turquin); 1701 (
Fur.,
s.v. marbre: le marbre bleu
Turquin); 1812
marbre turquin (
Mozin-
Biber); 1842
turquin subst. (
Ac. Compl.). Empr. à l'ital.
turchino « bleu, bleu foncé, bleu turquin » (1362 à Ravenne ds
DEI), dér. de
turco « turc », le bleu passant pour être la couleur favorite des Turcs.
Cf. le lat. médiév.
turchinus (
Du Cange).