TOUSSER, verbe intrans.
Étymol. et Hist. 1. 1
erquart
xiiies. « faire effort pour dégager les voies respiratoires, par un mouvement d'expiration convulsif, saccadé » (
Reclus de Molliens,
Charité, éd. A.-G. Van Hamel, CXXII, 3: assés
tousse [la brebis] (il est difficile de déterminer s'il s'agit ici de la 3
epers. du prés. de l'ind. du verbe
tousser ou du verbe
toussir)); 1444
tousser (
Journal d'un bourgeois de Paris, éd. A. Tuetey, p. 50);
2. 1934 p. anal. « se dit d'un moteur qui a des ratés » (
Duhamel,
loc. cit.). A remplacé
to(u)ssir « tousser » (1176-81,
Chrétien de Troyes,
Chevalier Charrette, éd. M. Roques, 4577), du lat.
tussire, dér. de
tussis « toux » (v. ce mot) (
cf. ital.
tossire, port.
tossir, a. prov.
tusir et avec changement de conjug. esp.
toser, a. prov.
tossar), encore att. chez
Scarron (1649,
Virgile travesti, V, 194b ds
Richardson), dans certains parlers de l'Est et surtout dans ceux du Midi. Voir
FEW t. 13, 2, pp. 441b-442a.