TASSETTE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1342 « petite bourse » (
Douët d'Arcq,
Nouv. rec. de comptes de l'Argenterie des rois de France, Paris, L. Renouard, 1874, p. 21:
tacète);
2. 1524 « pièce de l'armure qui protège le devant de la cuisse » (
Coyecque,
Rec. d'actes notariés, I, 60:
tassete). Var. de
tachette « petite bourse » (1328,
Une petite-nièce de S. Louis, Mahaut, éd. J.-M. Richard, p. 210), dimin. en
-ette (v.
-et) de l'a. subst.
ta(s)che « id. » (fin du
xies.,
Raschi,
Gl., éd. A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, 985:
tasche), forme att. surtout en Suisse, Franche-Comté, Bourgogne et Champagne (v.
FEW t. 17, p. 322b), à côté de
ta(i)sse, ta(i)sce « id. » (
ca 1350,
Dialogues fr.-flam., éd. J. Gessler, I, p. 19:
taisse) et que l'on rattache au germ. *
taska « poche »,
cf. le m. néerl.
tassce, a. h. all.
tasca, all.
Tasche « id. ». La forme
ta(i)sse, ta(i)sce est prob. un empr. plus récent au m. néerl.
tassce. Voir
FEW t. 17, p. 322a-b.