TLFi

Étymol. et Hist. 1. Ca 1100 tencier a aucun « injurier, outrager quelqu'un » (Roland, éd. J. Bédier, 2581); ca 1170 tancier [ms. 1^erquart xiii^es.] (Chrétien de Troyes, Erec, éd. M. Roques, 2582); 2. 2^emoit. xiii^es. trans. tenchier « injurier, gronder, réprimander » (Gaufrey, 53 ds T.-L.); 1^remoit. xiv^es. id. (Jean de Condé, Du clerc qui fu repus deriere l'Escrin ds Rec. gén. fabliaux, éd. A. de Montaiglon et G. Raynaud, t. 4, p. 50). Du lat. vulg. *tentiare, formé sur tentus, part. passé de tendere « tendre, faire effort ».