| TALOCHE1, subst. fém. Étymol. et Hist. 1606 se donner de bonnes taloches « se donner des coups » (trad. de Folengo, Hist. maccaronique de Merlin Coccaie, Paris, Toussaincts Du Bray, t. 2, p. 274); ca 1610 sens obscur (Béroalde de Verville, Le Moyen de parvenir, éd. H. Moreau et A. Tournon, fac-sim., p. 75: assez, ou vous aurez taloche à la Huguenotte); 1648 « gifle » (D'Assoucy, Le Jugement de Pâris, p. 13). Dér. de taler*; suff. -oche*. |