SUIE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. Déb.
xiies. (
Benoît,
Voyage de Saint Brendan, 1409 ds T.-L.);
2. 1611
suye d'encens (
Cotgr.);
3. 1845-46 agric. « maladie des grains » (
Besch.). D'un gallo-lat.
*sūdia « suie, noir de fumée » (att. dans les gl. lat. sous la forme
sugia, CGL t. 3, 590), supposé par la compar. des parlers rom. (a. prov.
suga, v.
Rayn. t. 5, p. 288a; cat.
sutje,
Meyer-L., 8425) et confirmé par le vieil irl.
suide (J.
Vendryes,
Lex. étymol. de l'irl. anc.; v.
FEW t. 12, p. 397). Le lat. utilisait le mot
fuligo d'où sont issus l'ital.
fuliggine et l'esp.
hollin.