TLFi

Étymol. et Hist. 1. Subst. a) 1675 « lieu qui dépend d'un autre et où s'exercent les mêmes activités » (P. D. Huet cité ds Fr. mod. t. 14, p. 289: puisqu'Arles était comme une succursale de Trèves, ces deux villes ne pouvaient entretenir leur correspondance qu'en faisant servir Lyon d'entrepôt); b) 1813 comm. (Jouy, Hermite, t. 3, p. 163 [en parlant d'un établissement du Mont-de-Piété]); 2. adj. a) 1690 Église succursale (Fur.); b) 1765 espèce succursale (d'animaux) (Buffon, Hist. nat., t. 13, p. 28); c) 1817 « auxiliaire » (Staël, Consid. Révol., t. 2, p. 200). Dér. sav. du lat. médiév. succursus « aide, support, secours » (déb. xi^es.) et « suppléance du service (pendant la vacance de la charge du curé) » (1170, v. Nierm.), du lat. succurrere littéral. « courir sous » d'où « affronter » et « courir vers » d'où « porter secours ».