SINAPISER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1370 « couvrir (un cataplasme) de farine de moutarde ou d'une autre matière qui fait le même effet » (d'apr.
Sigurs, p. 74); 1478 (
N. Panis, Le Guidon en fr., ibid.);
cf. 1520
peau de mouton ... sinapisee avec pouldre de roses (
Jean Falcon, Le Guidon en fr., 269,
ibid., p. 544);
2. 1599 fig. « assaisonner » (
Marnix, Differens, I, I, 6 ds
Hug.). Empr. au b. lat. méd.
sinapizare, sinapisare au sens 1 (
cf. Forcellini), du gr. σ
ι
ν
α
π
ι
́
ζ
ε
ι
ν « appliquer des sinapismes » dér. de σ
ι
́
ν
α
π
ι « sénevé », d'où « moutarde », v.
sanve.