TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1643 Signor (Saint-Amant, Rome ridicule, 893, éd. J. Lagny, p. 69: Mais jusques aux dernieres bornes Je m'ébahy, lorsque je voy. Ces Signors qui vous font la loy [aux Romaines], Avoir tant de crainte des Cornes); 2. 1661-78 signora (Cardinal de Retz, Mém., éd. A. Feuillet et J. Gourdault, t. 4, p. 132). Empr. à l'ital.signore, d'abord « seigneur » (dep. le xiii^es.), puis titre respectueux placé avant le n. (dep. le xiv^es.), et à son fém. signora « madame » (dep. le xv^es.; v. DEI); signore est issu du lat. senior, -oris (cf. senór).