SENS1, subst. masc.
Étymol. et Hist. I. A. 1. Ca 1100 « faculté de bien juger », « entendement », « raison » (
Roland, éd. J. Bédier, 1724); d'où
α) id. perdre le sens (
ibid., 305);
ca 1165
estre fors del sens (
Benoît de Ste-
Maure,
Troie, éd. L. Constans, 11631); 1306
estre hors du sens (
Joinville,
Vie de Saint-Louis, éd. N. L. Corbett, p. 126); 1538
être en son sens (
Est.);
β) 1661, 3 avr.
tomber sous le sens (
Bossuet,
2esermon, Dimanche de la Passion, Préambule, éd. Abbé J. Lebarq, p. 26);
γ) ca 1480
le sens raisonnable (
Mystère du Viel Testament, éd. J. de Rothschild, 42259);
ca 1270
sens rassis, v.
rasseoir; 1615
sens froid (
E. Pasquier,
Les Recherches de la France, p. 423 ds
IGLF);
δ) 1761
sens moral (J.-B.
Robinet,
De la nature, p. 189); 1771
sens intime (
Trév.); 1831
sens pratique (
Michelet,
Hist. romaine, t. 1, p. 32);
2. 1119 « manière de comprendre, de juger », « avis, opinion » (
Philippe de Thaon,
Comput, éd. E. Mall, 574); 1688
en un sens (
La Bruyère,
De l'homme, éd. M. G. Servois, t. 2, p. 3).
B. 1. Ca 1150
boin sens « capacité de juger avec justesse dans les questions de la vie courante » (
Conte de Floire et Blancheflor, éd. J.-L. Leclanche, 229);
ca 1393
le bon sens naturel « jugement sain et normal » (
Ménagier de Paris, I, 2, éd. G. Brereton et J. Ferrier, p. 11);
ca 1480
parler d'un bon sens rassis (
Mystère du Viel Testament, 29977); 1668
estre dans son bon sens (
Molière,
Amphitryon, I, 2); 1674
au mépris du bon sens (
Boileau,
Art poétique, chant I, 81); 1719
c'est bon sens de... (
La Motte,
Fables, 168); 1721
homme de bon sens (
Voltaire,
Tancrède, p. 26);
2. 1637 « raison » (
Descartes,
Méthode, éd. F. Alquié, t. 1, p. 568).
C. 1. 1534
sens commun « intelligence commune » (
Rabelais,
Gargantua, éd. R. Calder, p. 186);
2. 1561
id. « fonction de l'esprit par laquelle nous avons conscience de nos sensations » (
A. Paré,
De l'Anatomie de la teste, fol. 27 ds
Œuvres, éd. J.-Fr. Malgaigne, t. 2, p. 657);
3. 1690
id. « ensemble des opinions et des jugements qui s'imposent à la conviction » (
Fur.); 1718
tomber sous le sens commun (
Ac.); 1727
parler de sens commun (
Marivaux,
L'Indigent philosophe, 317).
II. 1. 1119 « chacune des fonctions par lesquelles l'homme et les animaux peuvent éprouver les diverses catégories de sensation » (
Philippe de Thaon,
op. cit., 910); spéc. 1458
la peine de sens (
Arnoul Greban,
Mystère de la Passion, éd. O. Jodogne, 2151); 1667
reprendre ses sens (
Racine,
Andromaque, V, 5);
a) 1174-76
les cinc sens (
Guernes de Pont-
Sainte-
Maxence,
Saint Thomas, éd. E. Walberg, 5868); 1393
les .v. sens temporelz (
Ménagier de Paris, I, III, 117, p. 45);
xves.
les .v. sens corporelz (
ibid., var. du ms. de Bruxelles); 1579
les sens organiques (
Larivey,
Laquais, V, 2, vers 89 ds
IGLF);
b) 1686
le sixième sens (
Fontenelle,
Mondes, 3esoir ds
Littré: on a dit qu'il pourrait bien nous manquer un sixième
sens naturel, qui nous apprendrait beaucoup de choses que nous ignorons); 1762
id. « sens commun » (J.-J.
Rousseau,
Émile, II, éd. de la Pléiade, t. 4, p. 417); 1684 « conscience » (
Id.,
Confessions, XI, t. 2, p. 547);
c) 1751
sens interne du beau (
Encyclop. t. 2, p. 547);
2. subst. plur. 1636 « concupiscence, sensualité » (
Monet); 1669
plaisir des sens (
Pascal,
Pensées, éd. L. Lafuma, p. 534); 1680
mortifier ses sens (
Rich.,
s.v. mortifier).
III. 1. 1119 « signification d'un mot » (
Philippe de Thaon,
op. cit., 558); 1636
double sens (
Monet); 1690
sens propre, sens figuré (
Fur.);
2. a) 1316-28 « ensemble d'idées que représente un ensemble de signes » (
Ovide moralisé, IX, 2531, éd. C. de Boer, t. 3, p. 282);
b) 1585
sens allegoric (
N. du Fail,
Contes d'Eutrapel, II, 119 ds
IGLF). Empr. au lat.
sensus (dér. du supin de
sentire, v.
sentir) « perception, sensation, manière de sentir, de penser, de concevoir, idée; signification d'un mot ». A absorbé l'a. fr.
sen qui subsiste dans
assener* et
forcené*, forcener*.