SAUVAGESSE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. Fin
xiies.
salvagesce « férocité » (
Denis Piramus,
Vie St Edmund le Rei, éd. H. Kjellman, 2769), en a. fr. (v. ex. de T.-L.); à nouv. 1801
sauvagesse (
Mercier Néol., p. 241);
2. a) 1632 « femme qui fait partie des peuples sauvages » (
Sagard,
Le Grand voyage du pays des Huron..., p. 143);
b) 1824 « femme dont le caractère n'est pas assoupli, qui semble rebelle à la vie en société » (
Balzac,
Annette, t. 3, p. 205: vieille et laide diableresse incarnée, horrible
sauvagesse et infâme scélérate). Dér. de
sauvage*; suff.
-esse2*; 2 a le mot a prob. été créé pour les femmes des Hurons, a quelque peu été vulgarisé aux Antilles, et est passé de l'Amérique du Nord au vocab. des dict. où il est att. pour la 1
refois en 1727 (
Fur.).
Arv., pp. 452-453;
cf. l'angl.
savagess 1640 ds
NED.