SANS-CULOTTE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1790 adj.
soldats sans culottes (
Jean Bart, numéro 67, p. 5 ds
Quem. DDL t. 21); 1791 subst. (
C. Desmoulins, 21 oct. ds
Ranft, p. 135). Comp. de
sans* et de
culotte*; n. sous lequel furent désignés les révolutionnaires qui avaient remplacé la culotte par le pantalon, vêtement du peuple; d'abord utilisé comme terme d'injure par les aristocrates, il fut repris par les révolutionnaires eux-mêmes après le triomphe des Montagnards; le mot, selon Mercier, a été créé avant la Révolution à l'encontre du poète Gilbert [1750-80], très pauvre, qui avait tancé les philosophes et fut appelé Gilbert
Le Sans-culotte; « les riches adoptèrent cette dénomination contre tous les auteurs qui n'étaient pas élégamment vêtus » (
Mercier, Le Nouv. Paris, t. 3, p. 205); l'expr. fut reprise à la Révolution;
cf. Brunot t. 9, pp. 715-716 et
Å. Grafström ds
Trav. Ling. Litt. Strasbourg t. 20, 1, pp. 207-208.