SAGNE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. a) 1
repart.
xiies.
seigne « marais » (
Girart de Roussillon, éd. W. M. Hackett, 1272);
b) 1933 terme de géogr. (
Lar. 20e).
2. 1875 bot. (
Lar. 19e). Mot dial. dont l'aire couvre les régions allant des Vosges du sud, Jura (d'où le terme de géogr.), Alpes de l'ouest, Massif Central, aux Pyrénées Orientales (v. M.
Pfister,
Lexikalische Untersuchungen zu Girart de Roussillon, p. 676,
s.v. seigne, et
FEW t. 11, pp. 71b-72a), issu du gaul.
*sagna « terrain marécageux » corresp. au lat.
stagnum « eau stagnante, nappe d'eau ».