RÉCOLTE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1550 « action de recueillir les produits du sol » (
G. Paradin, Hist. de nostre temps, p. 19: faire la
recolte des bledz);
2. 1671 désigne les produits ainsi recueillis (
Pomey);
3. 1690 p. ext. « ce que l'on obtient comme résultat de son action, de sa conduite » (
Fur.). Empr. à l'ital.
ricolta « récolte », att. dep. le
xives. (
Boccace ds
Tomm.-
Bell.), part. passé fém. subst. de
ricogliere « recueillir », du lat.
recolligere « rassembler ». V.
FEW t. 2, p. 903 et
Hope, p. 219.