RYTHMER, verbe trans.
Étymol. et Hist. A. 1. a) 1372-74
rithmer « donner un rythme (à un morceau de musique) » (
Oresme, Politiques, éd. A. D. Menut, f
o307d: musique qui est bien melodizee [...] qui est bien
rithmee), attest. isolée, à nouv. 1836
rhythmé part. passé adj. (
Wilhem [G. L.
Bocquillon]
Nouveau choix de mélodies des psaumes rhythmées et disposées à trois parties, Paris ds
Fonds Barbier);
b) 1843 « soumettre une phrase, un texte à un rythme » (
Proudhon, Créat. ordre, p. 135: il
rythme son langage); 1852 part. passé adj. (
Flaub., Corresp., p. 436: strophe [...]
rythmée); 1867
prose rhythmée (
Gautier, Portraits contemp., Baudelaire, éd. 1874, p. 164);
2. [av. 1854
rhythmé « caractérisé par le rythme d'un mouvement » (
Lamennais, s. réf. ds
Lar. 19e: marche
rhythmée et mesurée)]; 1858 (
Gautier, Rom. momie, p. 215: le pas
rythmé); 1858 « régler selon une cadence » (
Id.,
ibid., p. 243: une chanson rustique qui
rythmait leur pas);
3. 1859 « souligner le rythme d'un texte, d'un morceau de musique » (
Banville, Les Exilés, Paris, Lemerre, 1867, p. 148: [chant]
rhythmé par le marteau sonore). Dér. de
rythme*; dés.
-er.