RUSSE, adj. et subst.
Étymol. et Hist. 1. 1671 subst. « langue slave parlée en Russie »
la langue du Nord & le Russe (P.
de La Martiniere,
Voy. des pays septentrionaux, 83 sqq. [Vendosme] ds
Quem. DDL t. 7);
2. a) 1715 adj. « habitant ou originaire de Russie »
une femme russe (
Mém. Des Miss. de Lev. ds
Trév. 1732); 1922
russe-blanc (
Giraudoux,
Siegfried et Lim., p. 218);
b) av. 1732 subst. «
id. » (
Fleury,
Hist. Eccl., L. VI ds
Trév. 1732);
3. 1763 « qui appartient à la Russie ou à ses habitants »
l'armée russe (
Voltaire,
Hist. Russie, p. 206); en partic.
a) 1763
l'Église russe (
Id.,
ibid., p. 172: sans plaire à l'Empereur de Russie ni à l'
Église russe);
b) 1814
vert russe (d'apr.
D'Esparbès,
Lég. aigle, 1893, p. 52);
c) 1816
montagne russe, v.
montagne;
d) 1822
à la russe (
Obs. modes, t. 8, pl. 206);
e) 1910
lapin russe (
Renard,
Journal, p. 749);
f) 1911
lévrier russe (
Châteaubriant,
Lourdines, p. 229). Dér. régr. du topon.
Russie, n. donné naguère à l'empire des tsars qui s'étendait des rives de la Baltique au Pacifique, et, de nos jours, principale république de l'U.R.S.S.; a remplacé
moscovite*.