RUINEUX, -EUSE, adj.
Étymol. et Hist. 1. 1
erquart
xiies.
berbiz ruinuses « galeuses » (
Lapidaire de Marbode, 782, éd. P. Studer et J. Evans, p. 60);
2. 1296 « qui menace ruine »
meson ruineuse (Arch. nat. S 1508, pièce 8 ds
Gdf. Compl.);
3. fig. « qui cause la ruine » [
xiies., d'apr.
Bl.-
W.1-5]
a) 1457 en parlant d'une pers.
homme noiseux et ruyneux (doc. A. Tournai, série A ds
Gdf. Compl.);
b) av. 1461
ruyneuse dominacion (
Jean le Fèvre, Chron., éd. F. Morand, t. 1, p. 97);
c) 1680, 21 févr. « qui cause des dépenses excessives » (M
mede Sévigné, Lettres, éd. E. Gérard-Gailly, t. 2, p. 613: Un hiver est [...] très-
ruineux à Aix). Empr. au lat.
ruinosus « qui menace ruine; ruiné, écroulé » dans la lang. class.; fig. « dangereux, funeste » à basse époque, lang. chrét. (fin
ive-déb.
ves.,
St Augustin).