TLFi

Étymol. et Hist. 1319 subst. fém. raye « filet de pêche » (Acte, ap. Le Héricher, Gloss. Norm. ds Gdf.), att. à Amiens sans date raie (Ch. de Philippe, comte de Flandres, sur les prestations d'Amiens ds La Curne), en 1390 reye (Dénomb., év. d'Amiens, Arch. Somme ds Gdf., s.v. tent 2); puis 1769 subst. fém. plur. en Picardie royes « portions de filet dont se compose le manet employé pour pêcher les harengs et d'autres poissons qui vont par bandes » (Duhamel du Monceau, Traité gén. des pêches mar., Explication de plusieurs termes, p. 127b); 1952 roie (Gruss: Roie. Chacun des éléments d'un filet dérivant mouillé par un drifter pour la pêche du hareng). Forme avec -e de l'a. fr. roi subst. fém. « filet » déb. xiii^es. (Maurice de Sully, Homélies, éd. C. A. Robson, § 27, ligne 15) et « filet de pêche » ca 1260 (Ménestrel de Reims, éd. N. de Wailly, § 162), rei « filet » v. rets.