RENCONTRER, verbe
Étymol. et Hist. 1. Ca 1175 trans. « combattre » (
Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 35925: sans lui alerent li ouen joindre e
rencontrer lors enemis);
2. ca 1225 « trouver par hasard » (
Pean Gatineau,
St Martin, éd. W. Söderhjelm, 4019);
3. 1538 « parler ou écrire avec esprit, faire des bons mots » (
Est.: Voyla bien
rencontré... Bien
rencontrer et à propos. [
Facete et commode dicere]);
4. a) 1559 pronom.
se rencontrer « se retrouver (de personnes) » (
Amyot,
P. Æm., 62 ds
Littré);
b) 1643 « avoir la même pensée, le même sentiment » (
Corneille,
Cinna, 1653);
5. 1579
il s'en rencontre impers. (
Larivey,
Escolliers, II, 1);
6. 1580
se rencontrer « exister quelque part » (
Montaigne,
Essais, II, 10, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p. 418);
7. 1702 mar. (
Aubin). Dér., à l'aide du préf.
re-* de l'a. m. fr.
encontrer « rencontrer » (
xes.,
Passion, éd. d'Arco Silvio Avalle, 414, encore att. ds
Monet 1636 avec la graph.
ancontrer), lui-même dér. de
encontre*.