× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
RELANCE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1894 sports « action de relancer une balle, un mouvement offensif » (Daryl, loc. cit.); 2. 1923 jeux « action de relancer » et « somme qui constitue la relance » (Lar. 20e); 3. 1953 relance de l'économie (Le Monde, 20 janv., p. 1, col. 4-5). Déverbal de relancer*.

Mise à jour de la notice étymologique par le programme de recherche TLF-Étym :

Histoire :
A. « action de relancer une balle ». Attesté depuis 1894 (Daryl, Balle, in Petiot, Sports : de la relance [tennis]). - 
B. 1. « action de faire repartir (ce qui était au ralenti) ». Attesté depuis 1953 [20 janvier] (Le Monde, page 1, colonnes 4‑5 : relance de l'économie). - 
B. 2. a. « aux jeux de cartes, action de mettre une mise supérieure à celle d'un joueur précédent ». Attesté depuis 1923 (Larousse universel : relance n.f. « au poker, action de relancer »). - 
B. 2. b. « aux jeux de cartes, montant de la relance ». Attesté depuis 1932 (Larousse3 : relance n.f. « […] la somme qui constitue la relance »). - 
B. 3. [serait mieux classé sous C., cf. relancer* C. 3.] « rappel adressé à un débiteur en retard ». Attesté depuis 1947 (Villemer, Organisation industrielle, page 97, cf. supra). - 
Origine :
Formation française : conversion du verbe relancer*. Cf. von Wartburg in FEW 5, 156a, lanceare 2 a.

Rédaction TLF 1990 : Équipe diachronique du TLF. - Mise à jour 2005 : Pascale Baudinot. - Relecture mise à jour 2005 : Franz Rainer ; Christiane Tetet.