RELANCE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1894 sports « action de relancer une balle, un mouvement offensif » (
Daryl,
loc. cit.);
2. 1923 jeux « action de relancer » et « somme qui constitue la relance » (
Lar. 20e);
3. 1953
relance de l'économie (
Le Monde, 20 janv., p. 1, col. 4-5). Déverbal de
relancer*.
Mise à jour de la notice étymologique par le programme de recherche TLF-Étym :
Histoire :
A. « action de relancer une balle ». Attesté depuis 1894 (Daryl, Balle, in Petiot, Sports : de la relance [tennis]). -
B. 1. « action de faire repartir (ce qui était au ralenti) ». Attesté depuis 1953 [20 janvier] (Le Monde, page 1, colonnes 4‑5 : relance de l'économie). -
B. 2. a. « aux jeux de cartes, action de mettre une mise supérieure à celle d'un joueur précédent ». Attesté depuis 1923 (Larousse universel : relance n.f. « au poker, action de relancer »). -
B. 2. b. « aux jeux de cartes, montant de la relance ». Attesté depuis 1932 (Larousse3 : relance n.f. « […] la somme qui constitue la relance »). -
B. 3. [serait mieux classé sous C., cf. relancer* C. 3.] « rappel adressé à un débiteur en retard ». Attesté depuis 1947 (Villemer, Organisation industrielle, page 97, cf. supra). -
Origine :
Formation française : conversion du verbe relancer*. Cf. von Wartburg in FEW 5, 156a, lanceare 2 a.
Rédaction TLF 1990 : Équipe diachronique du TLF. - Mise à jour 2005 : Pascale Baudinot. - Relecture mise à jour 2005 : Franz Rainer ; Christiane Tetet.