RECORD, subst. masc.
Étymol. et Hist. A. Subst.
1. 1882 sports (
Le Sport vélocipédique, 4 mai, 141b ds
Höfler Anglic.);
2. 1894 p. ext. (L.
Figuier,
L'Année sc. et industr., 390,
ibid.).
B. Adj. 1884
courses-records (
Le Sport vélocipédique, 12 avr., 153a,
ibid.); 1916
division-record de Verdun (
Le Matin, 6 sept., 1f,
ibid.). Empr. à l'angl.
record « enregistrement, document écrit (pour conserver un témoignage) » (av. 1300 ds
NED), d'où « fait exceptionnel (notamment un exploit sportif) digne d'être enregistré » (1883,
ibid.), de l'a. fr.
recort, record (v.
recors).