TLFi

Étymol. et Hist. 1. 1382 « coller de nouveau ce qui s'est décollé » (Addition au compte du Clos des Galées de Rouen ds Compte du Clos des Galées de Rouen, éd. Ch. Bréard, p. 109); en partic. 1579 méd. recoler les os brisés (Paré, Anat., XVI, 35 ds Œuvres compl., éd. J. - Fr. Malgaigne, t. 2, p. 595); d'où 1877 pop. « recouvrer la santé » (Zola, Assommoir, p. 487: te voilà recollé, dit-il un jour au convalescent); 2. 1874 fam. « mettre quelque chose, quelqu'un, dans, sur » ici pronom. (Flaub., loc. cit.). Comp. du préf. re-* et de coller*.