RÉGIMENT, subst. masc.
Étymol. et Hist. I. 1. Fin
xiiies. (livre donnant des) « règles de vie, de conduite » (
Le Département des livres, 45 ds
Méon,
Nouv. rec. de fabliaux, t. 1, p. 405);
2. 1314 « traitement médical, soins » (
Henri de Mondeville,
Chirurgie, éd. A. Bos, 1202) − 1590,
Brantôme ds
Littré;
3. 1488 [éd.] « direction, gouvernement » ([
Simon de Courcy et non J.
Gerson, v.
Œuvres de Gerson, éd. Glorieux, t. 7, p. XX],
L'Aiguillon d'amour, f
o45 v
ods
Gdf.,
s.v. regement) − fin
xvies., v.
Hug. et
Gdf. loc. cit. II. 1. 1553 « unité militaire placée sous le commandement d'un colonel » (B.
de Fénelon,
Mém. ds
Petitot,
Coll. mém. hist. de Fr., t. 32, p. 276 ds
Barb. Misc. 5 n
o21: Deux
regiments qui venoient de Francfort et de Ratisbonne);
2. 1623 p. ext. « grand nombre » (Ch.
Sorel,
Francion, p. 154 ds
IGLF). I empr. au lat. tardif
regimentum « direction, gouvernement », dér. de
regimen (v.
regime1). II empr. à l'all.
Regiment (att. dep. 1546), lui-même empr. au lat. (
Kluge).