PULMONIE, subst. fém.
Étymol. et Hist. a) xiiies.
polmonie (
G. Schlessinger, Die altfranzösischen Wörter im Machsor Vitry, 169); 1561
poulmonie (
Du Pinet, Les commentaires de M. Pierre André Matthioli... sur les six livres de Dioscoride, p. 389);
b) 1582
pulmonie (
Bretin, tr.
Lucien,
Caron, 17 ds
Hug.). Empr. au lat. méd.
pulmonia, dér. sav. de
pulmo « poumon », formé sur le modèle de
péripneumonia (
péripneumonie*). D'abord
polmonie/
poulmonie dans la lang. pop., formes encore très vivantes dans les dial. (
FEW t. 9, p. 546a).