TLFi

Étymol. et Hist. 1812 adj. (Mozin-Biber); 1819 subst. (Boiste). Adaptat. du gr. mod. π ρ ο κ λ ι τ ι κ ο ́ ς, formé par le philologue all. Johann Gottfried Hermann dans son traité De emendenda ratione graecae grammaticae, 1801, à partir du gr. ε ̓ γ κ λ ι τ ι κ ο ́ ς (v. enclitique), d'apr. π ρ ο κ λ ι ́ ν ε ι ν «pencher en avant»; NED, s.v. proclitic.