POSTULER, verbe
Étymol. et Hist.1. Intrans.
xiiies. [ms.] dr. (
Digestes, ms. Montpellier H 47, fol. 31a ds
Gdf. Compl.: cil parlers en jugement si est apeles
postuler);
2. trans.
a) α) ca 1355 «solliciter, faire des démarches pour obtenir quelque chose» (
Bersuire, Tite-Live, ms. BN fr. 20312 ter ds
Gdf. Compl.);
β) av. 1399 relig. «demander à l'autorité ecclésiastique la dispense d'un empêchement canonique pour une élection» (
Jean d'Outremeuse, Myreur des histors, livre III, éd. A. Borgnet, t.3, p.197);
b) 1843 [éd.] log. «poser en postulat» (
Proudhon, Créat. ordre, p.294). Empr. au lat.
postulare «demander (souhaiter), réclamer; demander en justice» (v.
OLD) qui a pris en lat. chrét. le sens d'«élire un évêque» et au
xiies. celui d'«élire quelqu'un qui occupe ailleurs un évêché» (v.
Nierm. et
Blaise Latin. Med. Aev.) et qui est dér. de
poscere «demander, réclamer». Comme terme de log.
postuler est un dér. régressif de
postulat*, dés.
-er (
cf. aussi
to postulate «
id», en 1646, en angl., v.
NED).