TLFi

Étymol. et Hist. 1752 (Trév.: Populago. Tournefort et quelques autres Botanistes l'ont nommée Populago, a populo, parce qu'elle naît ordinairement entre les peupliers) −1771, Trév.; 1755 populague (Prév.); 1778 populage (Lamarck Flore fr. t.3, p.323, n^o911). Empr. au lat. mod. des botanistes populago (cf. Tournefort Bot. t.1, p.237: Tabernoemontanus a donné le nom de Populago à cette plante, parce qu'elle se trouve souvent le long des eaux parmi les Peupliers. Ce nom est preferable à ceux de Caltha ... que les Auteurs ont donné à cette plante, car il ne laisse aucune équivoque), dér. de populus «peuplier», sur le modèle de noms de plante comme plantago «plantain» et tussilago «tussilage». Dans la lang. des botanistes, populage a été supplanté par caltha.