TLFi

Étymol. et Hist. Mil. xv^es. «droit levé sur le poids des marchandises à l'entrée et à la sortie du royaume d'Angleterre» (Stat. de Henri VI, an III ds Gdf. Compl.), attest. isolée; 1643 (Laurens, Subside accordé au Roy, p.10 ds Bonn., p.108). Empr. à l'angl. poundage, désignant une taxe de tant par livre sur les marchandises, spéc. celle levée par le parlement pour la couronne sur les marchandises exportées ou importées (1399 ds NED).