PONCIF, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1551
ponsif, beaux-arts, brod., industr. text. (Doc.
in Mém. de la Sté des antiquaires de France, 7
esérie, t.10, p.338); 1621 [éd.]
poncis «
id.» (
E. Binet, Essay des Merveilles de la nature, p.201);
2. a)
α) 1828 «mauvais dessin fait de routine» (
Montabert, Traité complet de peinture, I, p.203 ds
Fr. mod. t.17, p.300);
β) 1828
faire ponsif «peindre sans originalité» (
Delécluze, Précis de traité de peinture, pp.247-248,
ibid., p.301);
b)
α) 1833 «banal, démuni d'originalité» (
Gautier, Jeunes-France, p.177 ds
Mat. Louis-Philippe, p.239: jette-toi dans les latrines [...] si tu trouves les autres genres de mort que je viens de te proposer trop
poncifs et trop académiques);
β) subst. «idée qui a été exprimée mainte et mainte fois et qui a perdu toute originalité» (
Balzac, OEuvres div., t.1, p.405). Dér. de
poncer*; suff.
-if*.