TLFi

Étymol. et Hist. 1774 (Six Sonates pour le piano avec violo [sic; titre] ds Gazette de litt., des sciences et des arts, n^o58, 30 juill., 8 ap. D. Pistone, Le Piano dans la litt. fr. des origines jusqu'en 1900, p.26 ds Quem. DDL t.21). Issu p.abrév. de piano(-)forte (dep. 1766 piano et forte, L'Avant coureur, 536 in R. Wright, Dict. des instruments de musique ds Quem. DDL t.5; pianoforte en 1771, ibid., 244, ibid.) empr. à l'ital. pianoforte (att. dep. 1732, L. Giustini, Sonate, da cimbalo di piano e forte detto volgarmente di martelletti [titre]; nom d'un instrument à clavier inventé à peu près simultanément au début du xviii^es. par Cristofori en Italie, Marius en France et Schröter en Allemagne; v. Mus., p.162), comp. de piano «doux» (piano¹*) et forte «fort».