PERSUADER, verbe trans.
Étymol. et Hist.1. a) 1370-72 absol. «conseiller, amener les gens à croire ou à vouloir quelque chose» (
Oresme,
Ethiques, éd. A. D. Menut, livre X, 20, fol. 220a, note 15, p.538);
b) 1370-72 trans. (
Id.,
ibid., livre III, 11, fol. 49c, p.197: nul ne s'efforce de
persuader, admonester et enduire nous par painne, menace ou promesse);
c) 1658-62 pronom. (
Pascal,
Pensées, éd. L. Lafuma, 737, p.596);
2. a) ca 1460 «faire admettre quelque chose par la persuasion»
persuader qqc. à qqn (G.
Chastellain,
Chron., éd. Kervyn de Lettenhove, IV, 489);
b) 1460
persuader à qqn que (
Id.,
ibid., 439);
c) 1546
persuader à qqn de faire qqc. (
La Bible..., impr. à Genève par Jehan Girard, 2 Mac., 4, fol. 71 r
o);
3. 1546 pronom. «s'imaginer» (
Est.); 1559 avec un inf. dir. (
Amyot,
Calon, 29 ds
Littré). Empr. au lat. class.
persuadere «décider à faire quelque chose; convaincre», comp. de
per- préf. à valeur intensive et de
suadere «conseiller».