PASTOPHORE, subst. masc.
Étymol. et Hist.1. 1546 «prêtre» (
Rabelais,
Tiers Livre, éd. M. A. Screech, XLVIII, p.319, ligne 40); en partic. iron. 1775 (
Volt.,
Lett. d'Alemb., 8 avr. ds
Littré);
2. 1552 «prêtre qui en Égypte portait dans les processions une petite chapelle avec la statue d'un dieu» (
Rabelais,
Briefve Declaration ds
Quart Livre, éd. R. Marichal, p.273). Empr. au gr.
ο
̔
π
α
σ
τ
ο
φ
ο
́
ρ
ο
ς «prêtre chargé de porter un π
α
σ
τ
ο
́
ς», c'est-à-dire prob. un dais (v.
Chantraine), le π
α
σ
τ
ο
́
ς étant d'abord un rideau brodé de lit nuptial.