TLFi

Étymol. et Hist. 1587 (Discours de l'ame, 1604, I, 178 v^ocité par H. Vaganay ds R. Philol. fr. t.XLV, p.146: Comme dit Isocrates en sa Parenese à Demonic). Empr. au gr. π α ρ α ι ́ ν ε σ ι ς «exhortation, encouragement» dér. de π α ρ α ι ν ε ́ ω «conseiller, exhorter».