TLFi

Étymol. et Hist. a) 1551 «armure complète» (Quintil Horatian ds Delb. Rec. ds DG); b) 1743 (Trév.: Un Moine ... composa par ordre de l'Empereur Alexis, une exposition de toutes les hérésies, avec la réfutation de chacune ... et l'Empereur nomma ce livre Panoplie dogmatique, c'est-à-dire, armure complette de doctrine); c) 1830 «ensemble d'armes disposées contre un mur» (Hugo, Hernani, III, 1); d) 1932 «ensemble de jouets imitant un équipement militaire ou un uniforme» (Lar. 20^e). Empr. au gr. π α ν ο π λ ι ́ α «armure complète d'un hoplite» (de π α ́ ν ο π λ ο ς «armé de toutes pièces», de π α ̃ ν neutre de π α ̃ ς «tout» et ο ́ π λ ο ν «arme; armement, armure»).