TLFi

Étymol. et Hist. 1845-46 wadi (Besch.); 1849 oued (F. Jacquot, Expédition du Gén. Cavaignac ds le Sahara algérien, Paris, p.44: le long des rives des oued [sic] du Tell); 1853 ouadi (D'Escayrac de Lauture, Le Désert et le Soudan, Paris, p.3: l'ouadi desséché). Empr. à l'ar. wadⁱⁿ(wed en ar. vulg.) à l'état indéterminé, (al) wādī à l'état déterminé, «vallée; lit de rivière, rivière». Le plur. ar. est audiya (wīdān en ar. vulg.), cf. Dict. ar.-fr., coll. J.Carbonel, Alger, 1956.