OPOSSUM, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1640
opassum «petit animal d'Amérique de l'ordre des marsupiaux» (
J. de Laet, Hist. du Nouveau Monde ou description des Indes occidentales, Leyde, p.88); 1704
opossum (
Nouv. de la Républ. des lettres, oct., p.456 ds
Barb. Infl., trad.VII, p.23);
2. 1909 «fourrure de cet animal» (
La Mode illustrée, 14 nov., p.527b ds
Quem. DDL t.16). Empr. à un dial. algonquin de Virginie, prob. par l'intermédiaire de l'angl.(1610,
apossoun, proche du terme indien noté
aposon en 1615 dans un gloss., v.
NED; 1612,
opassoun; 1615,
oppossum longtemps en concurrence avec
possum;
Friederici ds
Z. fr. Spr. Lit. t.58, pp.141-142).