| ONYX, subst. masc. Étymol. et Hist. 1remoitié xiies. onix (Lapidaire de Marbode, 283, éd. J. Evans, p.38); 1546 emploi adj. (Bible, impr. à Genève par Jehan Girard, 2, 12 d'apr. FEW t.7, p.356b); 1866 d'onyx (Verlaine, Poèmes saturn., p.80: tes yeux d'or et d'onyx). Empr. au lat. onyx «sorte d'agate», du gr. ο
ν
υ
ξ «id.», de ο
ν
υ
ξ «ongle» p. anal. de couleur entre la pierre et l'ongle. |