OBLIGATOIRE, adj.
Étymol. et Hist. [1319 (s. réf. ds
Bl.-
W.3-5)]
A. 1. 1320 dr. «qui a la force d'obliger» (
Comptes Saint Omer in
Mém. Sté Antiquaires Morinie, XXVII, 355 ds
Fonds Barbier: lettres
obligatoires);
2. [1370-72
obligatore «qui oblige (moralement)» (
Oresme, Éthiques d'apr.
FEW t.7, p.269b)] 1824 (
Joubert, Pensées, t.1, p.361: ce qui paraît [...] le plus moralement
obligatoire).
B. 1. 1815 «exigé par une loi, un règlement» (
Constant, Princ. pol., p.96: le payement des taxes [...] n'était plus
obligatoire);
2. 1823 «exigé moralement» (
Las Cases, Mémor. Ste-Hélène, t.2, p.576);
3. 1842 «imposé par les usages, les convenances» (
Hugo, Rhin, p.104);
4. 1869 «inévitable, nécessaire, fatal» (
Lautréam., Chants Maldoror, p.336):
obligatoires métaphores). Empr. au b. lat. jur.
obligatorius «qui a la force d'obliger», dér. de
obligare (v.
obliger).