NÉOLOGUE, subst. masc. et adj.
Étymol. et Hist. 1726 (
Dict. néologique, ds
Trév. 1732). Formé des élém.
néo-* et
-logue*.
Mise à jour de la notice étymologique par le programme de recherche TLF-Étym :
Histoire :
Attesté depuis 1796 (Roubaud, Synonymes, page 257 : Néologisme donnoit néologiste […] pour désigner, selon la valeur du substantif qui le produit naturellement, l'affectation et l'abus de la chose). -
Origine :
Formation française : dérivé du substantif néologisme* à l'aide du suffixe ‑iste* (II. A. 2. c.). Le terme serait employé avec une valeur lodative, usage contre lequel s'élève Roubaud : « Cette famille s'est étendue par le mot néologue, mais à contresens, ou dans un sens contraire à la valeur naturelle du mot, déterminée selon la formation regulière du substantif personnel. Néologie fait néologue, comme philologie, fait philologue : or, si néologie se prend, ainsi que philologie, en bonne part, néologue doit être pris de même en bonne part, comme philologue ; et l'on a fait tout le contraire. Néologisme donnoit néologiste […] ; et il falloit dire néologiste comme on a dit puriste, pour désigner, selon la valeur du substantif qui le produit naturellement, l'affectation et l'abus de la chose. Néologiste seroit donc propre pour qualifier celui qui innove sans raison tandis qu'on appelleroit néologue celui qui a des raisons légitimes d'innovations ». Pour contester l'usage, l'auteur s'appuie sur l'opposition qui existait entre néologie et néologisme, démarche que reprend Mercier en 1801 : « Néologie se prend toujours en bonne part, et Néologisme en mauvaise […] ; ainsi je me fais gloire d'être Néologue et non Néologiste ». L'emploi de néologiste était probablement moins fréquent que celui de néologue, si l'on en juge par le fait qu'il apparaît seulement en tant que dérivé sous ce dernier dans les dictionnaires (cf. Larousse4), voire que sa définition soit réduite à un simple renvoi à néologue (cf. Raymond1 ; Littré). Par ailleurs, il est donné comme archaïque en 1823 (cf. Boiste6). Cf. von Wartburg in FEW 7, 93a, neos.
Rédaction TLF 1986 (s.v. néologue) : - Mise à jour 2008 : Aurélie Merlo. - Relecture mise à jour 2008 : Gilles Petrequin ; Nadine Steinfeld ; Éva Buchi ; Yan Greub ; André Thibault ; Franz Rainer ; Esther Baiwir.