NÉGLIGENCE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1
remoitié
xiies. «oubli de ses devoirs, manquement, faute, péché» (
Psautier de Cambridge, 89, 8 ds T.-L.);
2. ca 1170-80 «défaut d'application, de soin dans ce qu'on fait» (
Guillaume de Saint-
Pair, Mont Saint-Michel, éd. P.Redlich, 2977); 1176-84 (
Gautier d'Arras, Eracle, éd. G. Raynaud de Lage, 6272); spéc.
a) ca 1265 «manque d'attention, de soin dans le comportement, l'aspect extérieur» (
Brunet Latin, Trésor, éd. J. Carmody, II, 73, 8, p.250);
b) 1680 (
Rich.: Il faut éviter les
négligences dans le discours);
3. ca 1175 «insuffisance dans l'intérêt porté à une personne; manque d'égards» (
Benoît de Ste-Maure, Chron. des ducs de Normandie, éd. C. Fahlin, 12775). Empr. au lat.
negligentia (plus fréq.
neglegentia) «négligence, indifférence, insouciance; oubli de ses devoirs».